Blisko dwudziestu litewskich naukowców zaapelowało do Sejmu o zachowanie dotychczasowej nazwy regionu etnograficznego – Suwalszczyzna, czyli po litewsku Suvalkija.
Jak informowaliśmy na początku lipca, Litwini rozważają rezygnację z nazwy regionu Suvalkija – po polsku Suwalszczyzna, na rzecz nazwy Suduva – czyli po polsku Sudowia.
Obie nazwy funkcjonują w odniesieniu do jednego z pięciu etnograficznych regionów etniograficznych kraju.
Pozostałe to Auksztota, Dzukia, Żmudź i Litwa Mniejsza.
Suvalkija i Suduva określają region na lewym brzegu Niemna, którego stolicą jest Mariampol. Grupa parlamentarzystów zaproponowała definitywną rezygnację z używania nazwy Suvalkija. Ich zdaniem określenie jest spuścizną po Imperium Rosyjskim i powinno zostać zastąpione historyczną nazwą Suduva, która ma znacznie głębsze korzenie.
Tymczasem, jak informuje litewski Lrt.lt w liście do parlamentarzystów naukowcy podkreśli, że Suwalszczyzna i Sudowia to pojęcia odnoszące się do różnych okresów historycznych. Pierwsza nazwa określa region etnograficzny, którego odrębność ukształtowała się na przełomie XIX i XX wieku. Druga odnosi się do historycznego terytorium plemienia Sudowów, czyli Jaćwingów.
Zdaniem naukowców zastąpienie jednej nazwy drugą byłoby błędem historycznym i metodologicznym oraz mogłoby prowadzić do zamieszania w nazewnictwie litewskich regionów.
Przeciwko zmianie opowiedziała się również Państwowa Komisja Języka Litewskiego.
źródła Lrt.lt
